Deutsch-Arabisch
    ...
    am Wegesrand
    على قارعة الطريق
    relevante Treffer
    die Straßenstelle (n.)
    قارعة الطريق
    erwandern (v.)
    تعرف على مكان عن طريق التجول على الأقدام
    der Straßenbelag (n.) , {transport.}
    قارِعَة {نقل}
    die Fahrbahn (n.) , {transport.}
    قارِعَة {الطّريق}، {نقل}
    auf Achse sein umgang.
    على الطريق
    auf dem Weg
    على الطريق
    entlang dem Weg
    على طول الطريق
    Auf dem Weg bleiben !
    ابق على الطريق!
    die Straßenfahrt (n.) , {transport.}
    رحلة على الطريق {نقل}
    Ich bin schon unterwegs!
    أنا على الطريق
    quer zur Fahrbahn (adj.) , {Auto.}
    متعامد على الطريق {سيارات}
    die Bodenhaftung (n.) , {Auto.}
    ثبات على الطريق {سيارات}
    das Aquaplaning (n.) , {Auto.}
    عوم على الطريق {سيارات}
    auf dem richtigen Weg
    على الطريق الصحيح
    auf Landstraße
    على الطريق الزراعي
    sich durchfragen (v.)
    استدل على الطريق
    auf dem langen Weg
    على الطريق الطويل
    auf beiden Straßenseiten
    على جانبي الطريق
    die Straße entlang
    على طول الطريق
    die Pannenhilfe (n.) , {transport.}
    المساعدة على الطريق {نقل}
    das Straßenschild (n.)
    علامة على الطريق
    die Straßenlage (n.) , {Auto.}
    الثبات على الطريق {سيارات}
    quer zur Fahrbahn (adj.) , {Auto.}
    عمودي على الطريق {سيارات}
    der Roadtrip (n.)
    رحلة على الطريق
    die Autobahnraststätte (n.)
    استراحة على الطريق السريع
    am Rand der Autobahn (adv.)
    على حافة الطريق السريع
    in den Gegenverkehr geraten {Auto.,tv.}
    سار على الطريق الخطأ {سيارات،تلفزيون}
    die Wanderroute (n.)
    طريق الترحال علي الأقدام
    die Fahrbahngriffigkeit (n.) , {Auto.}
    مقاومة الانزلاق على الطريق {سيارات}